Savanna Whipple: Our Good Luck Charm?

Sep 19 2011 Published by under Womens Whites

Queridos Amigos y Amores:

¡El otoño ha llegado! El aire está fresco. Y esto significa solo una cosa…¡ya es hora para jugar fútbol!

Hoy jugamos contra el equipo “Scala.” Fue un reto dificil distinguir el jersey azul de Scala del blanco de CPR. Ademas, habia mucho viento. Pero como Ryan nos dijo, eso solo fueron excusas. Teniamos que jugar fuerte y duro pero en fin y al cabo, no tuvimos éxito. Perdimos 2-1.

Los highlights incluyen un gol de Kaitlin Dufton que resulto de un pase de Sara Lappen. Tuvimos otras oportunidades de metar gol en ambos tiempos pero no fueron suficientes.

Creo que el equipo de CPR necesita un poco de fuego en sus pantalones. Tenemos mucho tiempo para mejorar en esta temporada y lo lograremos. Mis relaciones románticas con los referees solo pueden ayudarnos un poquito. ¡Vamos CPR! ¡Ya es hora! ¡Ganemos!

¿Y mientras tanto, donde esta la biblioteca?

Translation:

Dear Friends and Lovers:

Fall has arrived! The air is fresh and this can mean only one thing….it’s time for soccer season!

Today we played against team Scala. It was a little difficult to distinguish the blue Scala jerseys from the CPR white ones. Also, it was verrrrrry windy out there. But, as Ryan told us, these were just excuses. We needed to play harder and, in the end, we did not execute. We lost 2-1.

Today’s highlights included a goal by Kaitlin Dufton off a pass from Sara Lappen. We had other opportunities to score in both halves, but it wasn’t enough.

I think CPR needs a little fire in their pants. We have a lot of time left in the season to get better and we will. My romantic relationships with the referees can only help us so much. Let’s go CPR! Now’s the time! Let’s win!

Meanwhile, where’s the library?

One response so far